Tras un llamado de alerta al 911, efectivos policiales que patrullaban la zona se dirigieron a la calle Ángel Merlo, donde se estaba produciendo una fuerte pelea entre varias personas.
Al llegar, los uniformados se encontraron con un joven de 20 años que estaba visiblemente golpeado. Según el testimonio del propio involucrado, momentos antes había mantenido un duro enfrentamiento con otros dos hombres. Si bien no quiso dar demasiados detalles sobre la identidad de sus agresores, admitió que el trasfondo de la disputa sería un conflicto relacionado con su ex pareja.
Ante el riesgo que representaba la situación y la mención de armas blancas en el lugar, los efectivos decidieron trasladar al joven a la comisaría. Previamente, pasó por el hospital local para ser revisado por los médicos y constatar el carácter de las lesiones recibidas.
El caso quedó en manos del Ayudante Fiscal, el Dr. Jorge Casal, quien caratuló el hecho como «Averiguación de ilícito» (una figura legal que se utiliza para investigar si se cometió un delito cuando las circunstancias no están del todo claras desde el principio). En la investigación interviene la Fiscalía N° 14 de San Nicolás.
